Deutsch-Holländisch Übersetzung für unermüdlich

onvermoeibaar
Ik beveel aan dat we onvermoeibaar doorgaan. Daran müssen wir unermüdlich arbeiten. Mijnheer Gusmão, u hebt onvermoeibaar geprobeerd een weg te vinden naar een vreedzame oplossing. Herr Gusmão, Sie haben unermüdlich nach Wegen für eine friedliche Beilegung des Konflikts gesucht. Samen hebben ze zich onvermoeibaar ingezet om de zaak vooruit te helpen. Sie haben zusammen unermüdlich daran gearbeitet, die Dinge voranzubringen.
onvermoeid
Niettemin zullen wij, waar mogelijk, onvermoeid druk en invloed aan moeten wenden om situaties te verbeteren of erger te voorkomen. Dennoch sollten wir wo möglich unermüdlich Druck und Einfluß ausüben, um eine Besserung der Lage herbeizuführen oder Schlimmeres zu verhüten.